emenda jelentése

  • kártérítés, kártalanítás
  • latin többes szám, ← emendum ‘ua.’, lásd még: emendál

További hasznos idegen szavak

germanomán

  • németrajongó
  • lásd még: germanománia (az anglomán és hasonló szavak mintájára)

figuratív

  • művészet a valóság tárgyait ábrázoló (művészet)
  • stilisztika képletes, átvitt értelmű (beszéd)
  • francia figuratif ‘ua.’ ← késő latin figurare ‘ábrázol’, lásd még: figura
A emenda és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

narkotizmus

  • orvosi kóros kábítószer-élvezet
  • tudományos latin narcotismus ‘ua.’: lásd még: narkot(ikus) | lásd még: -izmus

aerobusz

  • közlekedés nagy befogadóképességű utasszállító repülőgép
  • közlekedés nagyobb utasszállító helikopter
  • német Aerobus ‘ua.’, lásd még: aero-, busz

paff

  • melléknév bizalmas meglepett, elképedt, meghökkent
  • német hangutánó szó baff ‘ua.’, eredetileg ‘puskalövés hangja (amelytől meghökkenünk)’

excedál

  • kihág, kicsapong, csínyt tesz
  • latin excedere, excessi ‘túlmegy, túllép’: ex- ‘ki, el’ | cedere ‘lép, megy’

limfa

  • orvosi nyirok, a nyirokrendszerben keringő folyadék
  • tudományos latin lympha ‘ua.’, eredetileg ’tiszta víz, forrásnimfa’: ólat lumpa ’tiszta víz’ (lásd még: limpidus ’tiszta, áttetsző) Χ nympha ← görög nümphé ‘nimfa, forrás istennője’

relativista

  • főnév a relativizmus elveit valló személy
  • melléknév a relativizmussal kapcsolatos, annak alapján álló
  • német Relativist, relativistisch ‘ua.’, lásd még: relatív

hidradén

  • anatómia verejtékmirigy
  • tudományos latin hydraden ‘ua.’: görög hüdór, hüdrosz ‘víz, verejték’ | adén, adenosz ‘mirigy’

kopolimerizáció

  • kémia két monomer alapanyagból kiinduló polimerizáció
  • co(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: polimerizáció

axiológia

  • filozófia értékelmélet, az önmagukban tekintett értékek vizsgálata
  • tudományos latin axiologia ‘ua.’: axia ‘ár, érték, rang’ | lásd még: -lógia

mialgia

  • orvosi izomfájdalom
  • tudományos latin myalgia ‘ua.’: görög müsz, müosz ‘izom’, eredetileg ‘egér’ | algeó ‘fájdalmat érez’

paleontológus

  • biológia az őslénytan kutatója, tudósa
  • magyar, lásd még: paleontológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)

cour d’honneur

kiejtése: kur donőr
  • építészet a bejárat felé megnyíló, kocsifeljáróval ellátott U alakú díszudvar reneszánsz és barokk kastélyok előtt
  • francia, ‘ua.’: cour ← késő latin cors, cortis ‘udvar’, lásd még: cortes | honneur ’tisztelet, becsület’ ← latin honos, honoris ‘ua.’

izobatikus

  • földrajz azonos vízmélységű pontokat összekötő (görbe)
  • angol isobathic ‘ua.’, lásd még: izobát

hiperfágia

  • orvosi kényszeres túltáplálkozás, a normálisan szükségesnél több táplálék fogyasztása
  • tudományos latin hyperphagia ‘ua.’: görög hüper ‘felett, túl’ | phagein ‘eszik’

beamter

  • hivatalnok, tisztviselő
  • német Beamte(r) ‘ua.’ ← beamten ‘hivatalnokként alkalmaz’ ← Amt ‘hivatal’ ← ófelnémet ambaht ‘szolgálat’ ← latin ambactus ‘küldött, szolga’ ← (?) kelta